GROSSETO. Andrea Severi, ma ci devi dire qualcosa? Hai venduto la farmacia? E chi è questo Bambagioni che ha rilevato anche la profumeria e che, già che c’era, ha aperto una seconda galleria in piazza Dante?
No, perché a giudicare dalla fotografia che circola dopo l’accensione dell’albero di Natale, venerdì 13 novembre, pubblicata dal sindaco sulla sua pagina istituzionale (e ripresa anche da altri, va detto) nel centro storico di Grosseto, nel giro di una notte, devono essere successe parecchie cose. Una storica attività commerciale ha cambiato nome, è stata inaugurata una nuova galleria e un palazzo è stato addirittura diviso in due. Il tutto senza cantieri, senza ponteggi, senza ordinanze per la viabilità e, soprattutto, senza che nessuno se ne accorgesse.
Miracoli del Natale. O, più probabilmente, dell’intelligenza artificiale. Usata senza saperla usare.

La farmacia Severi diventa Bambagioni
La fotografia è molto bella, non c’è che dire. L’albero di Natale illuminato, le proiezioni luminose sui palazzi, il Duomo, piazza Dante gremita di persone. Un’immagine da cartolina, se non fosse che quella piazza, a guardarla bene, non è esattamente la nostra.
La prima cosa che salta agli occhi, almeno a quelli di un grossetano, è l’insegna della storica profumeria Severi, diventata improvvisamente «Bambagioni». E non una, ma ben due insegne con lo stesso nome, a scanso di equivoci. Sono cambiate le vetrine, è comparsa una seconda croce verde della farmacia ed è sparito il pannello informativo che si trova sulla facciata.
Abbiamo confrontato la fotografia con un’immagine dello stesso palazzo scattata alla luce del giorno. Non occorre essere esperti di intelligenza artificiale per accorgersi delle differenze, basta conoscere piazza Dante. O farci due passi.
Una nuova galleria: non ci bastava quella che abbiamo
Ma il vero capolavoro è un altro. Nella fotografia ci sono due grandi aperture ad arco sulla facciata del palazzo, una accanto all’altra, dove nella realtà ce n’è una sola.
Considerando le difficoltà che abbiamo a Grosseto nel tenere in buono stato la galleria che già esiste, ci pare quantomeno ambiziosa la scelta di aprirne un’altra. Evidentemente, però, qualcuno deve aver pensato che fosse arrivato il momento di ampliare l’offerta.
E la cosa straordinaria è che non abbiamo dovuto neppure aspettare i tempi di un lavoro pubblico. Nessun progetto, nessun bando, nessuna gara d’appalto, nessuna variante in corso d’opera. Una galleria nuova di zecca, pronta per Natale.
Se davvero è opera dell’intelligenza artificiale, bisogna riconoscerle almeno una qualità: a Grosseto riesce a portare a termine i lavori in tempi decisamente più rapidi di quelli ai quali siamo abituati.
E anche il palazzo è stato diviso in due
Ma non fermiamoci al piano terra, perché alzando lo sguardo ci si accorge che i lavori hanno interessato anche i piani superiori dell’edificio.
Nella fotografia dell’accensione dell’albero, dopo le prime due colonne verticali di finestre, compare una netta separazione della facciata, una discontinuità che arriva fino al cornicione e al tetto, come se ci trovassimo davanti a due edifici distinti. Nella realtà quella separazione non esiste: il palazzo ha una facciata continua.
Anche le proporzioni di alcune finestre e la disposizione degli elementi architettonici appaiono diverse.
Insomma, ricapitolando, in una sola notte abbiamo avuto un cambio di proprietà della farmacia, l’apertura di una nuova galleria e persino un frazionamento immobiliare. Il tutto senza disturbare l’ufficio urbanistica del Comune e, presumibilmente, neppure la Soprintendenza.
Non male per una serata dedicata all’accensione dell’albero di Natale.
E quei grossetani che si somigliano così tanto?
Poi c’è la folla. E qui, a differenza di quanto accade per le insegne e per il palazzo, entriamo nel campo dei sospetti.
Abbiamo ingrandito la fotografia e osservato attentamente i gruppi di persone, in particolare quelli che si trovano fra la farmacia e l’albero di Natale. Ci sono figure che si somigliano parecchio, gruppi con disposizioni simili, abiti e posture che sembrano ripetersi, volti e contorni che, a un esame ravvicinato, appaiono poco naturali.

Non abbiamo trovato la prova di un copia e incolla di interi gruppi di persone e, non disponendo dello scatto originale, non possiamo affermare che la folla sia stata aumentata artificialmente. Del resto, un’eventuale rielaborazione generativa potrebbe aver ricostruito le persone senza necessariamente duplicarle.
Certo, se nella fotografia è riuscita a entrare un’intera galleria che nella realtà non esiste, viene spontaneo chiedersi se non ci sia entrato anche qualche grossetano in più.
Magari qualche parente di Bambagioni.
A giugno era già successo con Grande Estate
Peraltro, non è la prima volta che ci occupiamo di una fotografia di piazza Dante che sembra aver beneficiato di qualche aiutino tecnologico.
Era il 17 giugno quando pubblicammo un articolo dal titolo «La piazza era piena davvero: perché gonfiare la folla con l’AI?». In quell’occasione, dopo la prima serata di Grande Estate, una fotografia pubblicata sui social dal sindaco mostrava una distesa di persone con le braccia alzate e alcuni cartelli con scritte che avrebbero messo in difficoltà anche un esperto di lingue antiche.
Allora il sospetto era che l’intelligenza artificiale avesse lavorato soprattutto sulla folla. Stavolta, se davvero di intelligenza artificiale si tratta, ha fatto un salto di qualità e si è occupata direttamente dell’urbanistica del centro storico.
Di questo passo, alla prossima manifestazione, rischiamo di ritrovarci con il Duomo a cinque navate, un secondo Canapone e le Mura medicee a otto bastioni. Tutti perfettamente restaurati, naturalmente.
Il paradosso: la piazza era piena davvero
Al di là dell’ironia, c’è una considerazione che ci sentiamo di fare, esattamente come facemmo a giugno. Perché mai dovrebbe esserci bisogno di rielaborare la realtà, quando la realtà è già così bella?
Venerdì sera il centro storico di Grosseto era uno spettacolo. Piazza Dante era piena, tantissime famiglie con i bambini hanno assistito all’accensione dell’albero, la Filarmonica Città di Grosseto ha accompagnato la festa e le proiezioni luminose sul Duomo, sul Comune, sul palazzo della Provincia e sugli altri edifici della piazza hanno regalato alla città immagini davvero suggestive.
C’eravamo anche noi, abbiamo scattato fotografie, girato video e raccontato una serata che è stata, senza alcun dubbio, un successo. Non serviva aggiungere niente: né persone, né gallerie, né palazzi.
L’intelligenza artificiale è uno strumento straordinario, che utilizziamo ogni tanto anche noi, ma c’è una differenza sostanziale fra migliorare la qualità di una fotografia e modificare ciò che quella fotografia dovrebbe documentare. E quando si racconta un evento pubblico, soprattutto se l’immagine viene utilizzata per rappresentare la partecipazione dei cittadini, quella differenza conta.
Ci piacerebbe vedere lo scatto originale, capire quale elaborazione abbia subito e verificare se, oltre agli edifici, sia stata modificata anche la folla. Perché le incongruenze architettoniche sono evidenti, mentre sulle persone, per il momento, restano i dubbi.
Nel frattempo, Andrea, facci sapere. Noi continuiamo a venire alla farmacia Severi, come abbiamo sempre fatto.
E se incontri Bambagioni, digli che la nuova galleria è bellissima. Ma che, a Grosseto, avremmo qualche lavoretto da fargli fare anche in quella vecchia.



